{"id":395,"date":"2022-09-08T08:51:52","date_gmt":"2022-09-08T06:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/leroy.t-digital.pro\/021-watering\/"},"modified":"2025-09-24T12:35:42","modified_gmt":"2025-09-24T10:35:42","slug":"drinking-systems","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/drinking-systems\/","title":{"rendered":"021-Watering"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;|||75px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||30px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;20px||20px||true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px||20px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;35px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;35px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Watering<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100px&#8221; max_width_phone=&#8221;100px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; padding_top_1=&#8221;0px&#8221; padding_top_2=&#8221;0px&#8221; padding_right_1=&#8221;0px&#8221; padding_right_2=&#8221;0px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;0px&#8221; padding_bottom_2=&#8221;0px&#8221; padding_left_1=&#8221;0px&#8221; padding_left_2=&#8221;0px&#8221; padding_top_bottom_link_1=&#8221;true&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;true&#8221; padding_left_right_link_1=&#8221;true&#8221; padding_left_right_link_2=&#8221;true&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||75px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Regular||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>We offer a <strong>complete range of watering systems for all poultry species<\/strong>. Selected for their efficiency and resistance, they allow optimal access to water, in sufficient quantity, and avoid waste.\u00a0<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F6F6&#8243; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Product sheets&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/01-fiches-produit-rouge.svg&#8221; alt=&#8221;Product sheets&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;980px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;40px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#D41326&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top:20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_blurb_title_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_blurb_title_phone=&#8221;margin-top:12px;&#8221; custom_css_blurb_title_tablet=&#8221;margin-top:20px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100px&#8221; max_width_phone=&#8221;100px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LRY240272_FICHE_PIPETTE_PLASSON_GB_BDw.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1549%22>NIPPLE DRINKERS SYSTEM <\/a><br \/>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LRY240273_FICHE_ABREUVOIR_CLOCHE_PLASSON_GB_BDw.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1547%22>BROILER DRINKER <\/a><br \/>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UPR-550_English_30282-1.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1709%22>UPR 550 (Universal pressure regulator)<\/a><\/p>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LRY240272_FICHE_PIPETTE_PLASSON_GB_BDw.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1549%22>NIPPLE DRINKERS SYSTEM <\/a><br \/>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LRY240273_FICHE_ABREUVOIR_CLOCHE_PLASSON_GB_BDw.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1547%22>BROILER DRINKER <\/a><br \/>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UPR-550_English_30282-1.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1709%22>UPR 550 (Universal Pressure Regulator)<\/a><\/p>\n<\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LRY240272_FICHE_PIPETTE_PLASSON_GB_BDw.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1549\">NIPPLE DRINKERS SYSTEM <\/a><br \/>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/LRY240273_FICHE_ABREUVOIR_CLOCHE_PLASSON_GB_BDw.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1547\">BROILER DRINKER <\/a><br \/>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UPR-550_English_30282-1.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1709\">UPR 550 (Universal pressure regulator)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#D41326&#8243; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Technical sheet&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/02-documentation-technique-blanc.svg&#8221; alt=&#8221;Technical sheet&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;980px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;40px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top:20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_blurb_title_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_blurb_title_phone=&#8221;margin-top:12px;&#8221; custom_css_blurb_title_tablet=&#8221;margin-top:20px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#FFFFFF&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100px&#8221; max_width_phone=&#8221;100px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; content_tablet=&#8221;<\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/10-GUIDE-GENERAL-PIPETTES-PERFORMANCES.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-876%22>POULTRY DRINKING SYSTEM <\/a><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/10-GUIDE-GENERAL-PIPETTES-PERFORMANCES.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-876%22><\/a><\/p>\n<p><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-8.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1741%22>DRINKING SYSTEM FOR BREEDERS AND PULLETS<\/a><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a><\/p>\n<p><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-18-ENGLISH.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1734%22>+ \u00a0TURKEYS HEAVY FINISH FOR ADULTS TURKEYS\u00a0<\/a><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a><\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-1-Plasson-Complete-Package-for-Duck.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1742%22>Plasson Complete Package for Duck<\/a><\/p>\n<p><a href=%22#%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-12-BIS-ENGLISH.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1737%22>plasson guide to cleaning water lines<\/a><\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-9-ENGLISH.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1740%22>NON ELECTRIFIED ANTI PERCH system instructions<\/a><\/p>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/10-GUIDE-GENERAL-PIPETTES-PERFORMANCES.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-876%22>POULTRY DRINKING SYSTEM <\/a><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/10-GUIDE-GENERAL-PIPETTES-PERFORMANCES.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-876%22><\/a><\/p>\n<p><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-8.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1741%22>DRINKING SYSTEM FOR BREEDERS AND PULLETS<\/a><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a><\/p>\n<p><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-18-ENGLISH.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1734%22>+ \u00a0TURKEYS HEAVY FINISH FOR ADULTS TURKEYS\u00a0<\/a><a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a><\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-1-Plasson-Complete-Package-for-Duck.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1742%22>Plasson Complete Package for Duck<\/a><\/p>\n<p><a href=%22#%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener%22><\/a>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-12-BIS-ENGLISH.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1737%22>plasson guide to cleaning water lines<\/a><\/p>\n<p>+ <a href=%22https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-9-ENGLISH.pdf%22 rel=%22attachment wp-att-1740%22>NON ELECTRIFIED ANTI PERCH system instructions<\/a><\/p>\n<p>&#8220;]<\/p>\n<p>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/10-GUIDE-GENERAL-PIPETTES-PERFORMANCES.pdf\" rel=\"attachment wp-att-876\">POULTRY DRINKING SYSTEM <\/a><a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/10-GUIDE-GENERAL-PIPETTES-PERFORMANCES.pdf\" rel=\"attachment wp-att-876\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-8.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1741\">DRINKING SYSTEM FOR BREEDERS AND PULLETS<\/a><a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-18-ENGLISH.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1734\">+ \u00a0TURKEYS HEAVY FINISH FOR ADULTS TURKEYS\u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/pdf\/03-documentation-technique\/01-abreuvement\/01-systeme-abreuvement-volailles.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-1-Plasson-Complete-Package-for-Duck.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1742\">Plasson Complete Package for Duck<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-12-BIS-ENGLISH.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1737\">plasson guide to cleaning water lines<\/a><\/p>\n<p>+ <a href=\"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/DOC-9-ENGLISH.pdf\" rel=\"attachment wp-att-1740\">NON ELECTRIFIED ANTI PERCH system instructions<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F6F6&#8243; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Videos&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/03-videos-rouge.svg&#8221; alt=&#8221;Videos&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;980px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;40px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#D41326&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top:20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_blurb_title_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_blurb_title_phone=&#8221;margin-top:12px;&#8221; custom_css_blurb_title_tablet=&#8221;margin-top:20px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100px&#8221; max_width_phone=&#8221;100px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]NIPPLE DRINKERS SYSTEM [\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=3lqzLabwINU&#8221; src_webm=&#8221;https:\/\/youtu.be\/3lqzLabwINU?si=duDbrH4dUZq04n3N&#8221; play_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; font_icon=&#8221;&#xf167;||fa||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;51px&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Plasson flush control [\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lQle_dL134Q&#8221; play_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; font_icon=&#8221;&#xf167;||fa||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;51px&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>PLASSON MK2 INSTALLATION<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/HrjBMQOTBBk?si=Oaakbl8lPT__lCYh&#8221; play_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; font_icon=&#8221;&#xf167;||fa||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;51px&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Upgrate to PLASSON MK2<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/bIRyZeU5kOA?si=ds1B6njoCILjFOZz&#8221; src_webm=&#8221;https:\/\/youtu.be\/bIRyZeU5kOA?si=tGIMKxXrO5ExGYSX&#8221; play_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; font_icon=&#8221;&#xf167;||fa||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;51px&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>EASYDUCK CUP<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/EASY-DUCK.mp4&#8243; play_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; font_icon=&#8221;&#xf167;||fa||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;51px&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; link_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; link_text_color=&#8221;#000000&#8243; link_font_size=&#8221;15px&#8221; link_line_height=&#8221;1.8em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||10px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; link_font_size_tablet=&#8221;15px&#8221; link_font_size_phone=&#8221;12px&#8221; link_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]New &#8220;Spinner&#8221; anti-perching system [\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Anti-perch-spinner.mp4&#8243; play_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; font_icon=&#8221;&#xf167;||fa||400&#8243; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;51px&#8221; thumbnail_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;75%&#8221; max_width_tablet=&#8221;75%&#8221; max_width_phone=&#8221;100%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title_text=&#8221;Anti perch spinner&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_video][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F6F6F6&#8243; custom_margin=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px|true|true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Photos&#8221; image=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/04-photos-rouge.svg&#8221; alt=&#8221;Photos&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;60px&#8221; content_max_width=&#8221;980px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;40px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_level=&#8221;h2&#8243; header_font=&#8221;Avenir Next Bold|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#D41326&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_blurb_title=&#8221;margin-top:20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_blurb_title_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_css_blurb_title_phone=&#8221;margin-top:12px;&#8221; custom_css_blurb_title_tablet=&#8221;margin-top:20px&#8221;][\/et_pb_blurb][et_pb_divider color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100px&#8221; max_width_tablet=&#8221;100px&#8221; max_width_phone=&#8221;100px&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;366,353,365,367,347,909,851,847,845,839,843&#8243; posts_number=&#8221;10&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; zoom_icon_color=&#8221;#D41326&#8243; hover_overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.5)&#8221; hover_icon=&#8221;&#x2e;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_css_gallery_item_title=&#8221;display:none;&#8221; text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/01-abreuvement-230&#215;600-1.jpg&#8221; alt=&#8221;Watering&#8221; title_text=&#8221;Watering&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; height=&#8221;67vh&#8221; height_tablet=&#8221;67vh&#8221; height_phone=&#8221;67vh&#8221; height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_position=&#8221;top&#8221; sticky_offset_top=&#8221;148px&#8221; sticky_position_tablet=&#8221;none&#8221; sticky_position_phone=&#8221;none&#8221; sticky_position_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_radii=&#8221;off||100px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WateringWe offer a complete range of watering systems for all poultry species. Selected for their efficiency and resistance, they allow optimal access to water, in sufficient quantity, and avoid waste.\u00a0 &nbsp;+ NIPPLE DRINKERS SYSTEM + BROILER DRINKER + UPR 550 (Universal pressure regulator) &nbsp;+ POULTRY DRINKING SYSTEM + DRINKING SYSTEM FOR BREEDERS AND PULLETS + [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Watering - Our products for poultry watering","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-395","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1802,"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/395\/revisions\/1802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.le-roy-infos.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}